フォー! アオザイ!! そして水上人形劇!!! 出るわ出るわ 素晴らしき哉 越文化~ベトナムフェスティバル2015@代々木公園

1位 中国

2位 韓国・朝鮮

3位 フィリピン

4位 ブラジル

 

何のランキングだと思いますか?

皆さんのご近所には外国人の方は住んでいるでしょうか。

このランキングは法務省が年2回発表している在留外国人数(2014年12月時点)です。

そしてこのブラジルに続き多いのがベトナムの方々。

昨年12月の段階で99865が日本で住んでいるそうです。ほぼほぼ1万人ですね。

一昨年には外交樹立40周年を向かえ、外交、経済ともに切っても切れない関係の国です。

今回行ったベトナムフェスティバルは2008年に日越国交35周年を記念しスタートしたイベント。

 

 

アジアン雑貨は現在も根強い人気がありますがその中でもベトナムの物が好きな人は多い。

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

「かわいい~」という女性の声が多く聞こえました

 

来場者はとても多かったです。

飲食販売ブースはこの行列!

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

おもわず「まじかよ・・・」と独り言

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

うそでっしょ!

 

そしてビールは売り切れ・・・すごい人気です;;

「333」と書いて「バーバーバー」と読みます。

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

現地の人は「バーバー」と呼ぶそうです

 

会場ではベトナムの民族衣装アオザイを着た人が・・・

実はベトナムフェスではアオザイを着た人に特典をつけてくれるブースがいくつかあり、それもあって多くの人が着ていました。

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

鮮やかな色合いの中にも品があります

 

先ほども紹介したように日本には多くのベトナム人が住んでいます。会場にも多くのベトナムの方々が来ていました。

よくよく会場を見ると在日ベトナム人のためのブースもちらほら。

フェスは単に国際交流や文化紹介という側面だけでなく、在日外国人たちにとって大切な情報交換の場でもあるんだなぁと今回感じました。

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー, ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー, ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

 

メインステージでは他のフェス同様に日本とベトナムのアーティストが出演していました。

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

 

その近くで日本とベトナムの関係の深さを感じるブースを発見!

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

結構人が集まってます

 

このブース、ステージ出演者のグッツ販売をしていました。他のフェスでは見られなかったものです。お客さんも多かったです!

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

互いの国のアイドルを知っているというのは関係が深くなきゃ出来ないことですね^^

 

ベトナム料理といえばフォーですよね!ステージイベントを楽しみながら立ち食いです。

薄口のスープの中に辛味ペーストを加えいただきます。

さっぱりとした中にピリッと程よい辛さが口に広がります。この時みたいな暑い日には最適。

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

ベトナム大使館ブースが販売していました

 

展示物も充実。こちらは文化スポーツ観光省のブース。

ベトナムの伝統的な版画や絵画などを見ることが出来ます。

10

 

今回のイベントのメインはベトナム建国70周年を記念して行われた水上人形劇。

世界で唯一、水上で行われる操り人形劇です。

11 12 13

 

モンスーン地方のベトナムでは水は生活に密着したものでした。

そんな環境下で生まれた人形劇。どうやって動かしているのかとっても気になります。

14

 

語りや演奏は生で行われとっても贅沢!

15

 

すごい人混みで終わった時は拍手に会場が包まれました

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

 

今更ですがベトナムといえばどんなことが思い浮かぶでしょうか?

”ベトナム戦争”を思い浮かべる人は少なくないと思います。

国歌『進軍歌』も戦争の産物だ。1944年独立を目前に、ベトナム独立同盟の機関紙にこの歌が五線譜と共に掲載された。

フランスの植民地、日本軍の進駐を続けてきた彼らが自らを鼓舞するために作られた歌。そのためメロディは明るく、テンポがいい。

歌詞はフランス国歌のように少し過激な部分もあるが、それはベトナムが多くの苦難を経て現在の自由を勝ち取ったという歴史を感じることが出来る。

そんなベトナム国歌を現地の人はどう考えているのだろうか。

ベトナム大使館のブースにいた職員の方に聞いてみました。

飲食ブースに比べ人は少なかったのもありブース内にいる方はちょっと暇そう。

仏頂面(のように見えた)でパイプ椅子に座っている女性に声をかけます。正直話し掛けにくい(汗)

国歌を研究していることを説明してから・・・

「ベトナム国歌を知っています」と言って国歌を歌うと

「よく知っていますね!」と喜んでいただけました。

そこで彼女の笑顔が見えたのでこちらも安心。どんどん質問します。

 

 

―皆さん歌えるんですか?―

歌えますね!

小・中・高校では毎週月曜の朝、全員校庭に集まり国旗の下で歌います。

 

―自国の国歌は好きですか?―

もちろんですよ(笑)みんな好きですよ

 

などなど

 

とても丁寧に色々な質問に答えていただき感謝感激^^

ベトナム,ベトナムフェスティバル,アオザイ,水上人形劇,333,バーバーバー,ベトナムビール,フォー,

とても親切で笑顔が素敵な方でした。話し掛けてよかった~

ベトナム語は発音が難しいですが、国歌はとってもリズミカルで盛り上がる歌。

日本には多くの、本当に沢山のベトナムの方が住んでいます。この機会に練習してみてはいかがでしょうか?

発音が難しいと書きましたがまずはメロディです!鼻歌さえ出来ちゃえばもう歌えるも同然^^

その後、歌詞を見ながら歌えるようにしましょう。各国の歌詞の読み方はこのページで随時アップしていきます。

ベトナム国歌はコチラ

 

まだまだまだ終わらないフェスラッシュ!

気になったら下記のリンクからイベントの公式ホームページを覗いてみてくださいね^^

6月25.27日  キューバ-ジャパン・フェスティバル2015    上野公園

7月 2.3日       キューバ-ジャパン・フェスティバル2015    上野公園

4.5日   タイフェアin日比谷公園2015                      日比谷公園

11.12日       アフリカ日比谷フェスティバル                     日比谷公園

18.19日       ブラジルフェスティバル2015                        代々木公園

25.26日        第3回タイフェアin東京2015                       代々木公園

8月 1.2日       カリブ・ラテンアメリカフェスティバル2015  代々木公園