ギリシャ共和国国歌「自由への賛歌」

ギリシャ共和国　国歌「自由への賛歌」

タイトル

Ύμνος εις την Ελευθερίαν(確認中)/自由への賛歌

作詞

Διονύσιος Σολωμός /ディオニシオス・ソロモス

1798年ザキントス島生まれ。1810年にイタリアに渡りパヴィア大学で法律を学ぶ。しかし、法律よりも文学に興味を持ち1818年にザキントスに戻るとイタリア語で宗教をテーマにした詩の創作を皮切りにギリシャ語での詩を書きだす。1828年からコルフ島に移住し、最後の時まで過ごした。晩年は脳卒中を患い1857年2月9日逝去。

作曲

ΝικόλαοςΜάντζαρος /ニコラオス・マンジャロス

1795年10月26日コルフ島生まれ。高等教育を受けたのち音楽に没頭。1823年にはイタリアに渡り複数の都市を周った後ナポリに定住した。才能が認められ、ミラノ音楽学校やナポリ音楽院に招聘されるも「ギリシャの若者の音楽教育のために働きたい」と断り、コルフに戻り祖国の音楽教育に尽力した。1840年にフィルハーモニー協会が設立された際にはマンジャロスが生涯にわたり会長であることが宣言される。当時これだけ評価された作曲家だったにも関わらず現存作品は少ない。1872年、自宅で音楽を教えている際に逝去した。

採用年

1864年8月4日

大統領府やギリシャ議会ウェブサイトでは1865年と紹介しているが、1865年とするところもある。また法律で定められていることは確認できず、王政令で採用されて以降、慣例として歌われているようだ。

成り立ち

オスマン帝国からの独立宣言をしたギリシャ。このギリシャ独立戦争を触発されて詩人ソロモスが1823年5月にザキントス島で書いた158のスタンザからなる詩「自由への賛歌」に、友人である音楽家のマンジャロスが1828年にメロディを付けたものが現国歌の始まりだ。しかしこれは現在の国歌の形とは異なり、男声4部合唱によるフォークソング風のものとして作られたという。
1844年、国歌を想定してマンジャロスが再びソロモスの詩を基に曲を制作。初代国王オソン一世に提出するも、国歌にはならず制作者の2人には勲章が授与された（ソロモスは救世主勲章のゴールドクロス、マンジャロスは同勲章のシルバークロス）。しかし国民には親しまれ、バトルソングとして人気になる。ちなみにこの時代の国歌は、ハイドンが作曲した現在のドイツ国歌『ドイツの歌』のメロディと同じだった。（確認中）
オソン一世退位直前の1861年、陸軍大臣がマンジャロスに「自由への賛歌」に基づいた行進曲の制作を依頼。ここで2度目の大きな変更が成された。
クーデターによってオソン一世が退位し、デンマーク王室からゲオルギオス一世が即位。1864年8月4日新憲法が制定された年、王政令によって『自由への賛歌』が国歌として採用された。1865年という情報もあり。