エリトリア国 国歌「エリトリア エリトリア エリトリア」

 

エリトリア国 国歌「エリトリア エリトリア エリトリア」

タイトル

ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ (エリトリア エリトリア エリトリア)/エリトリア エリトリア エリトリア

作詞

NO DATE

作曲

NO DATE

採用年

1993年

成り立ち

NO DATE

EXCELSIOR

憲法に記載されている情報は以下の通り。
第一章第四条
エリトリアは、その歴史と国民の志を反映した国歌と紋章を持つ。国歌及び紋章の詳細は、法律で定める。

♪♪

法律は確認できなかった。

歌詞 日本語訳

エリトリア エリトリア エリトリア
野蛮な敵は屈辱的な敗北を喫した
その犠牲は自由によって報われた
目的に向かっての献身の数十年
その名は挑戦者となり、奇跡となった
エリトリア 虐げられた人々の誇りは
最後には、真実が報われることを証明した

エリトリア エリトリア
ついに世界の中の独立国に
解放をもたらした献身は高まり
エリトリアを緑豊かに変える
我らはエリトリアの進歩を称えよう
我らはエリトリアを飾る言葉をもつ

エリトリア エリトリア
ついに世界の中の独立国に

※駐日エリトリア大使館に記載された日本語訳

歌詞 カタカナ読み(製作中)

 

国歌に関するリンク

【駐日エリトリア大使館 “国情報”】
http://www.eritreaembassy-japan.org/country.html

【constituteproject “エリトリア憲法”】
https://www.constituteproject.org/constitution/Eritrea_1997.pdf?lang=en

関連記事

覚えて損なし! 一緒に歌いたいと思わせる国歌たち ~前篇~