『ワールドフードラリー』を開催!! ~ミャンマー料理、ミャンマー文化に触れ国歌を歌おう!~

第1回ワールドフードラリー開催!

今月16日、国歌の輪プロジェクト初主催イベント

「ワールドフードラリー」が開催されました。

東京だけでもおよそ80カ国の国と地域の料理店があると言われています。

このイベントは日本にある海外料理店を周って、

その国の料理、お酒や音楽などの文化、さらに国歌を知って歌って、

その国の魅力を知ろうというものです!

開催するお店は

その国の人が営んでいる

という条件で選んでいます。

その方が直接その国の人と交流でき、その国の価値観を感じられると考えるからです。

 

今回の会場は高田馬場にあるミャンマー料理店”スィゥミャンマー”

お店を詳しく知りたい方はコチラ

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

会場はお店の2階を貸しきりました

 

まずはこのお店のご主人タン・スィゥさんからご挨拶いただきました。

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

背の高いスラッとしたご主人。この店のオーナーです

 

早速、乾杯です。

折角なのでミャンマー語でということになりご主人に乾杯のミャンマー語を聞きました。

「ないですね」

え?

「ミャンマーは仏教の国でお酒を飲む文化が元々ありません。

でもイギリスの植民地だった時代の名残で乾杯をするとしたら

”チアーズ”といいます」

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

というわけで「チアーズ!!」

 

 

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

1杯目はミャンマービールです

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

ミャンマー料理もどんどん運ばれてきます

 

参加された方々皆さんとても雰囲気がよく会話も弾みました^^

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

年齢も職業もバラバラなので興味深い話が沢山飛び出します

 

途中、ご主人からミャンマーについてお話していただきました。

日本に来る前、大学の教授をやられていただけあって、とても分かりやすかったです。

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

ご主人自作パソコンを使って説明

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

参加者から「へぇ~」という声が何度も

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

料理やお酒を楽しみながら

 

質問も自由に行われ普段なかなか聞くことができないミャンマーの事を聞くことができました。

途中奥さんのタンさんにも来てもらい料理の説明をしてもらいました。

参加者の方から

「ご主人のどこに惚れたんですか?」

と聞かれ照れるタンさん(笑)

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

質問は特に縛りが無いので、ミャンマー文化から私生活まで皆さん聞いていました

 

この日は雨でした。

そんな中、参加してくれた皆さんに感謝の気持ちを込め

ミャンマー産焼酎をプロジェクトからお出ししました。

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

説明はご主人にしていただきました

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

「あるとは聞いていたけど飲むのははじめて」という方もいて喜んでいただけたようです

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

焼酎と一緒に

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

料理がおいしければお酒も進みます

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

主催者も交じって談笑

 

ここでタン・スィゥさんのお子さんで、

看板娘のチョモさんがミャンマーの伝統舞踊を披露してくれました!

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

みんなで手拍子をして盛り上がりました

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

中には見よう見真似で一緒に踊る人も(笑)

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

釘付けです

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

最後は皆さんから大きな拍手が

 

「皆さんも踊ってみますか?」

急遽、チョモさんの提案でミャンマーダンス教室を開催

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

まずはステップから

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

意外に皆さん上手

意外に皆さん上手

座っている人たちも

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

これで踊りはバッチリ!!

 

終わったら記念撮影の対応に追われるチョモさん

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊, ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊, ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

 

ミャンマーの伝統舞踊で盛り上がり食事を楽しんでいると・・・

「良かったら着てみますか?」

いったん会場からいなくなったチョモさんが

ミャンマーの女性用民族衣装を持ってきてくれました!

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

チョモさんに着方を教えてもらいながら

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

撮影会

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

美女3人組

 

さてイベントも終盤。

ミャンマー国歌をみんなで歌います!

ミャンマー国歌について詳しく知りたい方はコチラ

まずは練習。お配りしたカタカナ表記の歌詞カードを見ながら歌います。

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

節回しなど独特で苦戦中

筆者とタン・スィゥさんが歌ううえでのポイントを説明

筆者とタン・スィゥさんが歌ううえでのポイントを説明

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

歌詞やメロディに込められた想いなども説明させていただきました

 

皆さん初めてとは思えないほど上手で、タンスィゥさんも

「いい感じですねぇ~」

と好評価!!

何度か練習した後、立ってもらい本番です!もちろん強制ではありません(笑)

ガバーマチェ! バーマ ピェイ♪

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

当初、歌ってもらえるか心配でしたが協力的な皆さんで良かったです

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

真剣です^^

 

歌い終わると自然と拍手が会場を包みました!

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

なんだか達成感があります^^

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

ミャンマー国歌は歌い終わったらお辞儀をする習慣があるので忘れずに皆さんもお辞儀

 

最後にタン・スィゥさんに出来栄えを聞きました。

「10点満点中9点です!皆さん上手でしたよ!!」

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

やったーーーーー

 

うれしかったのはその後にタン・スィゥさんが言った事でした。

「最近、自分たちの国歌をこれだけしっかり見たことはありませんでした。

とても良かったです」

参加した皆様も楽しんでいただけたでしょうか?

笑顔に溢れた会になりとても良かったです!

雨の中ご参加いただいた皆さん本当にありがとうございました!!

ミャンマー,料理,ワールドフードラリー,ミャンマービール,スィゥミャンマー,舞踊,

最後はみんなで記念撮影!残念ながら時間の都合でお2人集合写真にはいらっしゃいませんでした。次の機会はぜひ^^

Follow me!