2020-05-02 / 最終更新日 : 2023-10-18 asami 国歌ネタ アメリカ国歌 多言語に翻訳されていた 公式にスペイン語 なんと日本語版も 皆さんご存知のアメリカ国歌”星条旗”。政府によって多言語に翻訳されていたのはご存知ですか?スペイン語やポルトガル語、そして日本語まで。残念ながらこれらは現在歌われることなく歴史の影に隠れてしまっています。今回スペイン語版に光を当てた活動が注目されました。このスペイン語版は誕生した背景を交えご紹介します。
2018-08-19 / 最終更新日 : 2018-08-19 asami 取材日記 【追悼】アメリカ国歌アレンジの女王 アネサ フランクリン アネサ・フランクリンが8月16日に亡くなりました。 アメリカ音楽、特に女性ミュージシャンに多大なる影響を与えた彼女ですが、国歌においてもいくつかの伝説的なパフォーマンスをしています。今日はそのうちのいくつかをご紹介します […]
2017-10-26 / 最終更新日 : 2020-08-04 asami 国歌ネタ 国歌を使った遊び心 世界一有名な隠しコマンドを使ったカナダ銀行 カナダ銀行が粋な演出!!!!ファミコン世代には嬉しい カナダ銀行のHPであのコマンドを入力すると・・・
2017-01-21 / 最終更新日 : 2017-01-21 asami 取材日記 国歌斉唱者は就任者実力の鏡 ~トランプ新大統領就任式~ ―愛国主義に心を傾ければ偏見は持たないはずです― ―アメリカの商品を買おう― ―各国との関係を大事にします。でも自分の国の利益を優先にします― 16分間の演説ではアメリカ第一主義が前面に出ていました。 グロ […]
2017-01-20 / 最終更新日 : 2021-12-08 asami 取材日記 トランプ大統領就任式で国歌を歌うのは? 就任式と国歌 ついにトランプ新大統領就任 何かと世間を騒がせているドナルド・トランプが20日正午に首都ワシントンで行われる就任式を経て 第45代アメリカ合衆国大統領となります。 日本ではNHKBS1で21日1:20~3:00にその様子 […]
2016-09-16 / 最終更新日 : 2019-07-13 asami 国歌ネタ 国歌に個人の自由はあるのか ~1人のフットボール選手が問う アメリカ国歌~ 人気アメフト選手コリン・キャパニックの国歌斉唱中の膝つき問題は「国歌に個人の自由があるのか」ととているように思います。事件をまとめました。
2016-08-30 / 最終更新日 : 2019-06-22 asami 取材日記 【シリーズ】リオ五輪を振り返る 国歌で ~⑤敬意は姿勢で表せ! アメリカ体操選手の悲劇~ 前回、国歌演奏中に舌を出した選手の行動が問題になったという事件をご紹介した。 (リオ五輪を振り返る 国歌で ~④~) 事件は本人が意図して行った行為が波風を立てたわけだが、本人が意図していなかった行為が批判に繋がってしま […]
2016-07-15 / 最終更新日 : 2016-07-15 asami 国歌ネタ カナダ国歌が揺れている ~歌詞変更問題が見せた人種差別問題~ 先月、国歌の歌詞が変更されることになったカナダ国歌。 男女平等が叫ばれる昨今、時代遅れだと以前から議論になっていました。 賛否あるものの、伝統が大事にされがちな国歌が時代の要請に合わせた事は画期的です。 詳しくはコチラ […]